The rules were simple: keep his hands off his agent's daughter and stay out of trouble. But now he's stuck with her. There's only one bed. And well, rules are...